-
1 dutifully
с сознанием долга - the fact was reported * by every newspaper все газеты поспешили сообщить об этом послушно, покорно - she followed him * она покорно следовала за ним почтительно, с почтениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dutifully
-
2 dutifully
[ʹdju:tıfʋlı] adv1) с сознанием долгаthe fact was reported dutifully by every newspaper - все газеты поспешили сообщить об этом
2) послушно, покорно3) почтительно, с почтением -
3 dutifully
[`dju:tɪfʊlɪ] нареч.1) с сознанием долгаThe inspector dutifully recorded the date in a large red book.
2) послушно, покорноfalls into the habit of fooling around with a blond instead of going dutifully home — Time
3) почтительно, с почтениемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dutifully
-
4 dutifully
1. adv с сознанием долга2. adv послушно, покорно3. adv почтительно, с почтениемСинонимический ряд:respectfully (other) deferentially; duteously; respectfully -
5 him
он -
6 she followed him dutifully
Общая лексика: она покорно следовала за нимУниверсальный англо-русский словарь > she followed him dutifully
-
7 be followed by
followed by — за которым следует; с последующим
-
8 followed
следовал за; наблюдаемый; наблюдаться; соблюдатьсяfollowed by — за которым следует; с последующим
-
9 together with and followed by
English-Russian big medical dictionary > together with and followed by
См. также в других словарях:
ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… … Православная энциклопедия
Тургенев, Иван Сергеевич — знаменитый писатель. Род. 28 октября 1818 г. в Орле. Трудно представить себе большую противоположность, чем общий духовный облик Т. и та среда, из которой он непосредственно вышел. Отец его Сергей Николаевич, отставной полковник кирасир, был… … Большая биографическая энциклопедия
Тургенев — Иван Сергеевич (1818 1883) крупнейший русский писатель реалист. Род. в с. Спасском Лутовинове (бывш. Орловской губ.). Мать писателя, В. П. Лутовинова, самовластная крепостница, превратила усадебную жизнь семьи в сплошной ад не только для дворовых … Литературная энциклопедия